Egzijans premye swen nan travay
First Aid & CPR Puerto Rico
Si w ap dirije oswa jere yon kote travay nan Puerto Rico — biwo, magazen, chantye oswa izin — lalwa mande w pou w gen ase sekouris fòme nan pèsonèl ou, pare pou pote sekou bay yon kòlèg nan yon ijans.
Yon obligasyon pou anplwayè a — pou sove yon kòlèg
Sekourism nan kote travay se pa yon kalifikasyon metye: se obligasyon anplwayè a pou l deziyen epi fòme ase sekouris selon kantite travayè ak nivo risk, pou yon moun ka aji touswit si yon kòlèg blese. Kantite egzak la ak règ yo depann de règleman ki aplike nan Puerto Rico.
Sa lalwa egzije nan Puerto Rico
Konbyen sekouris deziyen?
In the absence of an infirmary, clinic or hospital in near proximity used to treat all injured employees, a person or persons shall be adequately trained to render first aid and adequate supplies shall be readily available (29 CFR 1910.151(b)); no numeric ratio, but effective availability is required.
Puerto Rico administre pwòp pwogram sante ak sekirite nan travay li ki kouvri travayè sektè prive ak piblik.
OSHA does not mandate a delivery mode; its First Aid Best Practices guidance recognizes training with an online component paired with a hands-on skills evaluation.
Patikilarite
- Follows federal OSHA: mandatory eye/body flushing facilities where the body may be exposed to corrosive materials (29 CFR 1910.151(c)); ANSI/ISEA Z308.1 as the reference standard for kits.
Poukisa sa enpòtan
Yon ijans nan anviwònman travay ka rive nenpòt ki lè. Lè sa rive, diferans ant yon rezilta pozitif ak yon trajedi depann souvan de prezans yon moun fòme tou pre. Gen sekouris sètifye nan ekip ou se pa sèlman yon egzijans legal — se yon envestisman nan sekirite ekip ou.
Fòmasyon an
Kou nou an, konfòm ak nòm CSA Z1210-17, 100 % anliy epi ak sètifikasyon, rive ak depase egzijans sa a.
Gran piblikSekouris - Gran piblik jeneral (8è)
Fòmasyon sa a ki dire 8 èdtan, ki fèt pou gran piblik la, bay konesans esansyèl yo pou entèveni avèk efikasite nan ka ijans. Li adrese a tout moun ki vle aprann jès premye swen yo, tankou reyanimasyon kadyo-respiratwa (RCR), jesyon blesi ak senyman, oswa pran an chaj sitiyasyon kritik. Aksesib epi pratik, kou sa a pèmèt devlope konpetans esansyèl pou pwoteje ak sove moun pwòch oswa nenpòt moun ki an danje, sa ki ranfòse sekirite kominote a.
Kote travayPremye Swen – Nivo Entèmedyè (16h) - Konfòm ak nòm CSA Z1210-17
Apre reyisit fòmasyon ANPÈSÒN Premye Swen nivo entèmedyè sa a ki dire sèz (16) èdtan, kandida a ap jwenn yon sètifikasyon valid ki satisfè egzijans «Fòmasyon premye swen entèmedyè» jan sa endike nan nòm CSA Z1210-17.